These rare and original art-works of Chughtai are the stunning expressions of the imagery of the East. The verses of Ghalib and their illustrations by Chughtai provide a symmetrical effect. It furnishes a sweet,
serene, and touching eloquence in the background. Please click here to see a note on Muraqqa-e-Chughtai.
Chaman
ka jalwa ... öóí» œé ñïÂ
A'ina
daykh ... œÒ œð¾› •éúÊ …ðúø¡
Ghum-e-husti
ka ... œé û«Òƒ îá
Hanh
mah-e-nau ... óð …ï òœ¶
Qatray
main ... …í»Ê òúï öÍÚç
Bulbul
kay ... ÍœžóÍœé þé ìžíž
Na
gul naghma ... …ïâð ³ …ð
Saqi
bajalwa ... ñïÔÊ öóí»ž ûçœÒ
Ro
main hai ... ÓÈÍ þƒ òúï óÍ
More to come soon ... Íó› ۫͜𛠕Âé þøí þé îœíé ÊúÏï